back_img
六六网
>
成语词典
>
“牛鬼蛇神”详细介绍

牛鬼蛇神

  • 拼音:

    niú guǐ shé shén

  • 繁体:

    牛鬼虵神

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    牛头的鬼；蛇身的神。原形容李贺诗的想象奇特、虚幻怪诞。后多用于比喻形形色色的坏人。

  • 出处:

    唐 杜牧《李贺诗序》：“牛鬼蛇神，不足为其虚荒诞幻也。”

  • 语法:

    联合式；作主语、宾语、定语；含贬义。

  • 近义词:

    牛头马面 、妖魔鬼怪

  • 例句:

    在四人帮时期，许多知识分子被打成右派和牛鬼蛇神。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄋ一ㄡˊ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄜˊ ㄕㄣˊ

  • 【简拼】:  

    NGSS

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    牛鬼蛇神和“妖魔鬼怪”；都比喻形形色色的坏人；“妖魔鬼怪”所指多较笼统；有时可指传说中的妖精、魔鬼；但牛鬼蛇神仅用比喻确定的坏人。

成语翻译

  • 英语:

    forces of evil

  • 日语:

    妖怪変化(ようかいへんげ)，〈喻〉社会上のいろいろな悪者(わるもの)

  • 俄语:

    вся нечисть <тёмные силы>

成语典故

  • 唐朝时期，多才而短命的诗人李贺留下不少著名的诗篇，例如“雄鸡一唱天下白”、“黑云压城城欲摧”等名句，至今被人传诵，诗人杜牧还专门给他写《李贺诗序》，评价他的诗为：“鲸呿鳌掷，牛鬼蛇神，不足为其虚荒诞幻也。”

字义分解

  • 牛读音：niú

    基本字义

    ● 牛

    niú ㄋㄧㄡˊ

    1. 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：～刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。～黄。～角。
    2. 星名，二十八宿之：～斗（指牛宿和斗宿二星）。
    3. 喻固执或骄傲：～气。
    4. 姓。

    英语 cow, ox, bull; KangXi radical93

    德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉)​ (S, Bio)​,Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜)​ (S, Sprachw)

    法语 boeuf,buffle,vache,(argot)​ fantastique

  • 鬼读音：guǐ

    ● 鬼

    guǐ ㄍㄨㄟˇ

    1. 某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂：～魂。～魅。～蜮（①鬼怪；②阴险害人的）。
    2. 阴险，不光明：～话。～黠。～胎。
    3. 对人的蔑称或憎称：酒～。烟～。～子。吝啬～。
    4. 恶劣，糟糕（限做定语）：～天气。
    5. 机灵，敏慧（多指小孩子）：～精灵。
    6. 表示爱昵的称呼：小～。机灵～。
    7. 星名，二十八宿之一。

    英语 ghost; spirit of dead; devil

    德语 Geistererscheinung (S)​,Gespenst (S, Bio)​,listig, schlau (S)​,Gui (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 194 = Gespenst, Dämon , Geist, hinterlistig, miserabel, trostlos, gerissen, schlau (S)

    法语 fantôme,démon,revenant,esprit,diable,194e radical,malin,rusé

  • 蛇读音：shé

    基本字义

    ● 蛇

    shé ㄕㄜˊ

      　◎ 爬行动物，身体细长，体上有鳞，没有四肢。种类很多，有的有毒，有的无毒。以蛙、鼠为食，大蛇亦吞食大的兽类：～蜕。～行。～蝎。～足（喻多余无用的事物）。画～添足。

    其它字义

    ● 蛇

    yí ㄧˊ

      　◎ 〔委（wěi ）～〕见“委2”。

    英语 snake

    德语 Schlange (S)​,She (Eig, Fam)

    法语 serpent

  • 神读音：shén

    基本字义

    ● 神

    shén ㄕㄣˊ

    1. 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵：～仙。～怪。～主。～社。～农。～甫。～权。鬼使～差。
    2. 不可思议的，特别希奇的：～秘。～奇。～异。～话。～机妙算。
    3. 不平凡的，特别高超的：～勇。～医。～通。～圣。～速。
    4. 心思，心力，注意力：劳～。凝～。～魂颠倒。
    5. 表情：～色。～采。～姿。～志。
    6. 精神：～清气爽。
    7. 姓。

    英语 spirit, god, supernatural being

    德语 Shen (Eig, Fam)​,Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck

    法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie

与牛鬼蛇神 相关的成语

与牛鬼蛇神 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026