ㄉㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄕㄣ ㄕㄡˇ
DXSS
常用成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
大显身手和“大显神通”;都可表示大显本领;有时可以通用。但“身手”指的是“本领”;可表示充分发挥自己的聪明才干;“神通”指的是极其高超的本领;只用来表示充分显示出高超的本领。
bring one's talents into full play
大いに腕前を発揮 (はっき)する
покáзывать своё мастерствó
<德>sein kǒnnen in vollem Maβ zeigen
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
● 显
(顯)
xiǎn ㄒㄧㄢˇ
英语 manifest, display; evident, clear
德语 sichtbar, zeigen, aussehen (V),deutlich, offensichtlich (Adj),Xian (Eig, Fam)
法语 manifester,apparaître,évident,visible
基本字义
● 身
shēn ㄕㄣˉ
英语 body; trunk, hull; rad. no. 158
德语 Körper, Rumpf (S)
法语 corps,vie,soi-même,personnellement
基本字义
● 手
shǒu ㄕㄡˇ
英语 hand
德语 Hand
法语 main,ouvrier,64e radical