back_img
六六网
>
成语词典
>
“泾渭分明”详细介绍

泾渭分明

  • 拼音:

    jīng wèi fēn míng

  • 繁体:

    涇渭分明

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    古人认为;渭河水清;泾河水浊;两水合流后;清浊依旧分明。比喻是非清楚;容易区别。

  • 出处:

    唐 李德裕《刘公神道碑铭》:“遇物而泾渭自分,立诚而风雨如晦。”

  • 语法:

    主谓式;作主语、谓语、宾语、定语;含褒义。

  • 近义词:

    一清二楚 、黑白分明

  • 反义词:

    不分皂白 、泾渭不分 、黑白不分

  • 例句:

    泾渭分明缘底事,元戎总未计恩仇。(林伯渠《和朱总出太行韵》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄐ一ㄥ ㄨㄟˋ ㄈㄣ ㄇ一ㄥˊ

  • 【简拼】:  

    JWFM

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    见“爱憎分明”(6页)。

  • 【辩音】:  

    泾,不能读作“jìnɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    be quite distinct from each other

字义分解

  • 泾读音:jīng

    基本字义


    ● 泾

    (涇)

    jīng ㄐㄧㄥˉ

    1. 〔~河〕水名,发源于中国甘肃省,注入陕西省渭水。简称“泾”,如“~渭分明”(泾河水清,渭河水浊,两水在会合处清浊不混,喻界限清楚,是非分明)。
    2. (涇)

    英语 name of a river

    法语 rivière,couler

  • 渭读音:wèi

    基本字义


    ● 渭

    wèi ㄨㄟˋ

       ◎ 〔~河〕水名,源出中国甘肃省,流入陕西省,会泾水入黄河。

    英语 name of a river in Shanxi

    法语 (nom d'une rivière)​

  • 分读音:fēn

    ● 分

    fēn ㄈㄣˉ


    1. 区划开:~开。划~。~野(划分的范围)。~界。~明。条~缕析。~解。
    2. 由整体中取出或产生出一部分:~发。~忧。~心劳神。
    3. 由机构内独立出的部分:~会。~行(háng )。
    4. 散,离:~裂。~离。~别。~崩离析。~门别类。
    5. 辨别:区~。~析。
    6. 区划而成的部分:二~之一。
    7. 一半:人生百年,昼夜各~。春~。秋~。

    ● 分

    fèn ㄈㄣˋ


    1. 名位、职责、权利的限度:~所当然。身~。~内。恰如其~。安~守己。
    2. 构成事物的不同的物质或因素:成~。天~(天资)。情~(情谊)。
    3. 料想:“自~已死久矣”。
    4. 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识~子。

    英语 divide; small unit of time etc.

    德语 teilen, trennen, spalten (V)​,unterscheiden, auseinanderhalten (V)​,verteilen, austeilen, zuteilen (V)

    法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités)​,centième de yuan (monnaie)​,centième d'once,séparément,respectivement

  • 明读音:míng

    基本字义


    ● 明

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 亮,与“暗”相对:~亮。~媚。~净。~鉴(➊明镜;➋指可为借鉴的明显的前例;➌明察)。~灭。~眸。~艳。~星。~珠暗投(喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙,亦泛指珍贵的东西得不到赏识)。
    2. 清楚:~白。~显。~晰。~了。~确。~朗。
    3. 懂得,了解:~哲保身。不~事理。深~大义。
    4. 公开,不隐蔽:~说。~讲。~处。
    5. 能够看清事物:~察秋毫。耳聪目~。眼~手快。
    6. 睿智:英~。贤~。~君。
    7. 视觉,眼力:失~。
    8. 神灵,泛指祭神供神之物:~器(殉葬用的器物,亦作“冥器”)。
    9. 次(专指日或年):~日。~年。
    10. 中国朝代名:~代。
    11. 姓。

    英语 bright, light, brilliant; clear

    德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.)​ (S, Gesch)​,hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)

    法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement

back_img
功能直达
分享