注音：ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄠˇ ㄅㄠˋ
◎ 擒奸讨暴 qínjiān-tǎobào
[capture troublemakers and fight evil-forces] 奸、暴:指坏人和豪强。谓讨伐、捉拿坏人与豪强
卿在郡以来,擒奸讨暴,百姓获安。——曹操《褒扬泰山太守吕虔令》
捉拿恶人，制服豪强。「擒」文献异文作「禽」。
汉．曹操〈举泰山太守吕虔茂才令〉：「卿在郡以来，禽奸讨暴，百姓获安。」
擒奸讨暴是一个汉语成语，读音是qín jiān tǎo bào，意思是指捉拿、制服坏人与豪强。出自汉·曹操《褒扬泰山友谊赛吕虔令》。
● 擒
qín ㄑㄧㄣˊ
英语
catch, capture, seize, arrest
德语 fassen, erfassen, einfangen (V)
法语 capturer,saisir
● 奸
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 crafty, villainous, false
德语 Verräter (S)
法语 perfide,fourbe,méchant,mauvais,traître,égoïste,rusé,astucieux,maléfique,malfaisant,malin,rapports sexuels illicites,adultère,viol
● 讨
（討）
tǎo ㄊㄠˇ
英语 to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry
德语 ausbitten, erbitten (V),trauen, ehelichen (V),verlangen, abrufen (V),verurteilen, tadeln, anprangern (V)
法语 demander,réclamer,provoquer,discuter,réprimer par la force,épouser (une femme)
基本字义
● 暴
bào ㄅㄠˋ
其它字义
● 暴
pù ㄆㄨˋ
◎ 同“曝1”。
英语 violent, brutal, tyrannical
德语 gewalttätig, heftig (Adj)
法语 violent,irritable,cruel,brusque,nuire,exposer
