注音:ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄧㄢˋ ㄇㄛˇ
1.见"浓妆艳抹"。
女子刻意妆饰得华美艳丽。《水浒传.第二五回》:「又见他浓妆艳抹了出去,归来时便面颜红色。」也作「浓妆艳服」、「浓妆艳裹」、「浓妆艳饰」、「浓装艳抹」。
近花枝招展
浓妆艳抹
【解释】形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。
【出处】明·施耐庵《水浒传》:“每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。”
【示例】她穿得比以前漂亮,而且是~,还戴了一副长耳坠。 ◎巴金《家》
【近义词】浓妆艳裹
【反义词】青鞋布袜
【语法】联合式;作谓语、定语;形容妇女妆饰打扮得十分艳丽
浓妆艳抹:形容某人妆饰打扮得十分艳丽。
基本字义
● 浓
(濃)
nóng ㄋㄨㄥˊ
英语 thick, strong, concentrated
德语 intensiv (Adj)
法语 dense,épais,profond
● 妆
(妝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 to adorn oneself, dress up, use make-up
德语 Make-up (S),Ornament (S),Zier (S),garnieren, schmücken (V)
● 艳
(艷)
yàn ㄧㄢˋ
英语 beautiful, sexy, voluptuous
德语 zauberhaft
基本字义
● 抹
mǒ ㄇㄛˇ
其它字义
● 抹
mò ㄇㄛˋ
其它字义
● 抹
mā ㄇㄚˉ
英语 smear, apply, wipe off, erase
德语 abnehmen ( Mütze, Hut ) (V),abwischen (V),abziehen, abstreifen (V),putzen (V),wischen (V),Gürtel (S),spielen, Theaterstück (S),auftragen (V),bestreichen (mit Butter) (V),schmieren, beschmieren, verschmieren (V),um etwas herumgehen (V),verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch),bepflastern, in Stuck arbeiten ,Gürtel, Hüfthalter (S)
法语 effacer,enduire,ceinture,soutien-gorge,plâtrer,essuyer