注音：ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄥ
◎ 弃甲曳兵 qìjiǎ-yèbīng
[throw away their armor(英armour) and trail their weapons behind them] 扔掉盔甲,拖着兵器,形容大败而逃的狼狈相
弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。——《孟子·梁惠王上》
抛弃铠甲，拖著兵器。形容战败逃走的狼狈状。
《孟子．梁惠王上》：「填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走。」
《东周列国志．第六回》：「被公子翚奋勇当先，只一阵，杀得宋兵弃甲曳兵，逃命不迭。」反耀武扬威
弃甲曳兵
【解释】丢掉盔甲，拖着武器。形容打败仗狼狈逃跑的样子。
【出处】《孟子·梁惠王上》：“填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。”
【示例】杀得冷军左支右绌，只好～，败阵下去。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十八回
【近义词】抱头鼠窜、丢盔弃甲
【反义词】马到成功、所向披靡
【语法】联合式；作状语、补语；含贬义
弃甲曳兵：成语
弃甲曳兵：《三国杀》卡牌
弃甲曳兵（qì jiǎ yè bīng），是一个汉语词语。指丢弃盔甲，拖着兵器逃跑。形容打了败仗狼狈逃跑的样子。
基本字义
● 弃
qì ㄑㄧˋ
英语 reject, abandon, discard
德语 ablegen, ausschalten ,aufgeben ,verscherzen, wegwerfen
法语 abandonner,rejeter
● 甲
jiǎ ㄐㄧㄚˇ
英语 armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
德语 der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S),Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem),Morgen (Mg, altes Flächenmaß) (S),Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S),das erste, erstklassig (Adj),Jia (Eig, Fam)
法语 le premier des 10 Troncs célestes,le premier,le meilleur,carapace,armure
基本字义
● 曳
yè ㄧㄝˋ
◎ 拉，牵引：～引。～扯。弃甲～兵。
英语 trail, tow, drag, pull
德语 schleppen, Luftwiderstand (S),ziehen (V)
法语 tirer
基本字义
● 兵
bīng ㄅㄧㄥˉ
英语 soldier, troops
德语 Soldat
法语 soldat,arme,armée,militaire,guerre,stratégie
