back_img
六六网
>
成语词典
>
“自己人”详细介绍

自己人

  • 拼音:

    zì jǐ rén

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    自己一方的人。指自家人或圈内人

  • 出处:

    钱钟书《围城》:“自己人之间,什么臭架子、坏脾气都行;笑容愈亲密,礼貌愈周到,彼此的猜忌或怨恨愈深。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于口语。

  • 近义词:

    自家人

  • 例句:

    张平《抉择》:“严书记提拔了你,你也自然就是严书记的自己人。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄗˋ ㄐ一ˇ ㄖㄣˊ

  • 【简拼】:  

    ZJR

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    三字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    people on one’s own side

  • 日语:

    味方(みかた),親しい間柄の人(ひと)

  • 俄语:

    свой пáрень <свои люди>

字义分解

  • 读音:zì

    基本字义


    ㄗˋ

    1. 本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。
    2. 从,由:~从。~古以来。
    3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。
    4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。

    英语 self, private, personal; from

    德语 aus, von, von...aus, seit ,Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit ,von, selber, selbst, seit ,selbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)​,selbstverständlich, natürlich (Adj)​,Zi (Eig, Fam)

    法语 depuis,à partir de,soi-même,naturellement

  • 读音:jǐ

    基本字义


    ㄐㄧˇ

    1. 对别人称本身:自~。知~。反求诸~。推~及人。~所不欲,勿施于人。
    2. 天干的第六位,用作顺序第六的代称。

    英语 self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem

    德语 der sechste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S)​,Hexyl, Hexyl-Gruppe (S, Chem)​,selber, selbst, sich, persönlich (Adj)​,Radikal Nr. 49 = selbst, persönlich, eigen (Varianten: 巳, 已)

    法语 soi-même,personnel,privé,égoïste,sixième,49e radical

  • 读音:rén

    rén ㄖㄣˊ


    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。
    2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

back_img
功能直达
分享