注音：ㄉㄞˋ ㄙㄨㄟˋ
旧时除夕，按照小孩的年岁系钱﹑芝麻壳于衣带，称为"带岁"。
《海丰县志》：“除夕，门前燎火，爆竹呼噪，俗曰叫明；以芝麻干置牀榻及地，俗曰躧岁；小儿按岁系钱、芝麻壳於衣带，曰带岁。”
● 带
（帶）
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)
● 岁
（歲）
suì ㄙㄨㄟˋ
英语 year; age; harvest
德语 Zählwort, Jahre (im Zusammenhang mit Alter),Lebensalter, … Jahre alt sein"_x000d_
法语 an,ans,année,âge
