荆棘满途什么意思|荆棘满途权威解释_荆棘满途的典故、近义词_成语词典-六六网

>

>

“荆棘满途”详细介绍

荆棘满途

拼音:

jīng jí mǎn tú
繁体:

荆棘滿途
年代:

古代成语
解释:

荆棘遍地。喻世道艰难。
出处:

元·任昱《上小楼·隐居》：“荆棘满途，蓬莱闲住，诸葛茅庐。”
语法:

作宾语、补语、定语；比喻前进路上困难重重。
近义词:

荆棘塞途
例句:

郭沫若《卓文君》第三景：“你与我同向生的路上走去吧，不怕那儿就是荆棘满途！”

基本信息

成语翻译

英语:
a path beset with difficulties

字义分解

荆读音：jīng
基本字义
● 荆
jīng ㄐㄧㄥˉ
落叶灌木，叶有长柄，掌状分裂，开蓝紫色小花，枝条可编筐篮等（亦称“楚”）：紫～。～条。～棘。披～斩棘。
古代用荆条做的刑仗：负～请罪。
中国古代“九州”之一，春秋时楚国别称：～州。～璞（喻美质、未经任用的卓越人才）。
旧时对人谦称自己的妻子：拙～。山～。～妻。
姓。

英语 thorns; brambles; my wife; cane
德语 Brombeersträucher (S),Dornen (S),Jing (Eig, Fam)
法语 gattilier ou baies
棘读音：jí
基本字义
● 棘
jí ㄐㄧˊ
酸枣树，茎上多刺；泛指有刺的苗木：荆～。～手（喻事情难办）。～刺。～针。
针形的刺：～皮动物。
古同“戟”，兵器。

英语 jujube tree; thorns, brambles
德语 Dorn (S),Ji (Eig, Fam)
法语 jujubier sauvage,buisson épineux,piquer
满读音：mǎn
基本字义
● 满
（滿）
mǎn ㄇㄢˇ
全部充实，没有余地：～足。～意。充～。饱～。美～。～腔热血。琳琅～目。～载而归。
到了一定的限度：～员。～月。不～周岁。
骄傲，不虚心：自～。志得意～。
十分，全：～世界（到处）。～堂灌。～天飞。～园春色。
使满，斟酒：～上一杯酒。
中国少数民族，主要分布于辽宁、黑龙江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治区：～族。～文。～汉全席。
姓。

英语 fill; full, satisfied
德语 die Zeit verstreichen (lassen) (V),vollmachen, füllen (V),voll, erfüllt, ausgebucht (Adj),zufrieden, selbstzufrieden (Adj),Man (Eig, Fam)
法语 plein,rempli,complet,satisfait,suffisant,orgueilleux,remplir,complètement
途读音：tú
基本字义
● 途
tú ㄊㄨˊ
　◎ 道路：路～。～径。旅～。长～。坦～。日暮～穷。前～。

英语 way, road, path, journey; course
德语 Straße (S),Straßenrand (S),Strecke (S)
法语 chemin,route

与荆棘满途相关的成语

与荆棘满途相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用