ㄔㄤˊ ㄆ一ㄢ ㄉㄚˋ ㄌㄨㄣˋ
CPDL
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
长,不能读作“zhǎnɡ”。
lengthy article (speech) < be prosy and diffuse>
長(なが)たらしい文章(ぶんしょう),長談義(ながだんぎ)
<德>in die Lǎnge gezogene Rede
● 长
(長)
cháng ㄔㄤˊ
● 长
(長)
zhǎng ㄓㄤˇ
英语 long; length; excel in; leader
德语 Länge (S),lang (Adj),Älteste(r) (S),Leiter, Chef (S),älter (Adj)
法语 long,longueur,durable,chef,tête,aîné,grandir,développer,accroître,renforcer
基本字义
● 篇
piān ㄆㄧㄢˉ
英语 chapter, section, essay, article
德语 Zählwort für Texte (Zähl),Aufsatz, Text (S, Lit),Blatt ( mit Text ) (S),ein beschriebens, bedrucktes Papier (S),Zählwort für Texte, Artikel, Seite, Papieseite, Buchseite (Zähl)
法语 article,essai,composition littéraire,écrit,feuille,chapitre,feuillet,(classificateur pour les oeuvres littéraires, les articles de presse ou de revues)
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
● 论
(論)
lùn ㄌㄨㄣˋ
● 论
(論)
lún ㄌㄨㄣˊ
英语 debate; discuss; discourse
德语 Abhandlung, wiss. Arbeit, Beitrag (S),Meinung, Auffassung (S),Theorie, (wiss., phil., weltanschl.) Position (S),analysieren, bewerten (V),Lun (Eig, Fam)
法语 (abrév. de LunYu, signifiant les Entretiens ou Analectes -de Confucius-),essai,théorie,doctrine,traiter,disserter de,discourir